Действительно ли возможно скопировать файл на нескольких удаленных машинах через scp в одной команде?
Рассмотреть использование rdist.
rdist
PSSH обеспечивает множество инструментов, которые могут сделать ssh, scp, rsync, и т.д. операции на кластере машин.