Как я могу использовать китайский IME с расположением Dvorak?

Я использую раскладку клавиатуры Dvorak, которой управляют через языковой барьер "Соединенные-Штаты-Дворак". Я пытаюсь использовать китайский IME (Упрощенный, Система транслитерации китайских иероглифов), но каждый раз, когда я переключаюсь на тот режим, ключи возвращаются к QWERTY, таким образом, я не могу ввести...

Примечание: ОС является Windows 7, который имеет новую Систему транслитерации китайских иероглифов IME.

Править: Мне бы хотелось поместить мой ТАК представитель щедрости здесь.:\, который я предполагаю 100, должен сделать на данный момент.

9
задан 13.09.2009, 00:40

3 ответа

Сохраните как .reg файл и работайте (как администратор на Win7, я предполагаю... или просто использую regedit для внесения изменения вручную):

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\E00E0804]
"Layout File"="kbddv.dll"

Это изменяет раскладку клавиатуры что ‘система транслитерации китайских иероглифов IME 3.0 MS’ для китайских (Упрощенных) делегатов в двурукому Dvorak. Это действительно дает мне ‘你’ для 'LG' на QWERTY-клавиатуре на XP.

Если Вы хотите другой IME или вариант расположения, необходимо будет изменить его немного. Если IME Windows 7 имеет новый Идентификационный номер, Вам, возможно, придется просмотреть другие подразделы в 'Раскладках клавиатуры' в regedit для нахождения, который... кодируют E00, соответствует новому IME.

Поскольку некоторый фон видит это сообщение Michael Kaplan (автор MSKLC).

9
ответ дан 07.12.2019, 13:28
  • 1
    Ну, они переключились на "Microsoft Pinyin New Experience Input St", но ни один из IMEs не находится под тем ключом (ни один не запускается с E и я прошел все наблюдение, если это было просто новое именование). – Sam Harwell 17.09.2009, 20:04

Я не говорю или пишу китайскому языку, но мне было трудно, возвращаясь к QWERTY для французского ввода. Я в конечном счете загрузил Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC). Я думаю, что необходимо загрузить его, и затем можно затем выяснить как китайские разметки. Затем Вы можете песок Ваши зубы и посвящать 30 минут нескольким часам реконструкции тех ключей (или, возможно, сделайте это в текстовом редакторе), и используйте MSKLC для компиляции его во что-то как "китайский Dvorak". Установите MSI, и у Вас будет китайская клавиатура Dvorak.

В конечном счете, однако, я узнал, что должен был остаться "двуязычным", и теперь я буду просто использовать QWERTY для своего французского языка за исключением того, что я alread создал клавиатуру.

0
ответ дан 07.12.2019, 13:28

Я использую Dvorak и китайский IME.

Dvorak не вмешивается.

0
ответ дан 07.12.2019, 13:28

Теги

Похожие вопросы