Как использовать клиента VPN Cisco AnyConnect?

Я записал связанный вопрос ранее, который все еще не разрешен. Этот вопрос намного более конкретен.

Таким образом, я установил клиента VPN Cisco AnyConnect на Snow Leopard. Я подключаю к своей работе VPN. После того, как соединенный, я не могу проверить с помощью ping-запросов свою машину работы. Я не вижу компьютеров в сети. Если бы клиент не работал, то я не полагал бы, что я подключен к VPN.

Есть ли что-то, что я делаю неправильно? Я должен направить свой сетевой трафик через туннель вручную? (ifconfig route приходит на ум), запрос POST, что я собираюсь отправить попытку пройти туннель, созданный моей VPN?

Я предполагаю, что основной вопрос: почему я чувствую так в темноте? Cisco заявляет, что я подключен к своей VPN, но кто знает это невидимо.

N.B. У Меня действительно есть актуальный Cisco VPN Client: версия 2.3.2016. Я установил его приблизительно неделю назад.