Я хотел бы знать, как переименовать существующий DB локально.
Я использую XAMPP и myPHPyadmin как MySQL.
Используя SQLyog, существует опция скопировать базу данных в другой хост/базу данных, не уверенный в myphpadmin, но так или иначе можно вывести базу данных к sql сценариям, отредактировать сценарии, чтобы изменить имя базы данных, создать новую базу данных и загрузить сценарии.