Я ищу апплет гнома, который периодически наблюдал бы за почтовыми учетными записями тандербердов.
Что-то подобное плагину Firefox Gmail. Кто-либо замечал этот вид апплета?
Это не апплет гнома, но могло бы помочь: http://www.nongnu.org/mailnotify/
Кроме того, существуют screenlets доступные приложения, IIRC.
Можно попытаться использовать AllTray и прикрепить Thunderbird в системном лотке, затем позволить Thunderbird, создал в уведомлении, заботятся о нем.