У меня есть пользователь, который должен показать весь адрес электронной почты в Thunderbird, не имея необходимость нажимать "show triangle"!
Для объяснения:-, у меня есть screenshotted прежде, чем нажать выставочный треугольник и после (адреса электронной почты, удаленные для защиты невинного). Поскольку Вы видите, что вторая строка адресов электронной почты скрыта.
Я предполагаю, что в about:config существует установка, но я должен все же найти его!
Кто-то действительно находил, что взлом включил что-то вроде этого, но кажется, что это могло быть больше стычки, чем это стоит (и даже может не работать в последних версиях).
Посмотрите этот поток: http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?f=39&t=546398
Можно хотеть добавить это как идею по http://getsatisfaction.com/mozilla_messaging, если это уже не там.