Почему Thunderbird заполоняется дублирующимися сообщениями? Действительно ли это - кувшин Thunderbird или кувшин сервера IMAP?

Почтовый клиент Thunderbird Mozilla обычно довольно хорош, но недавно я был заполонен со многими, многими дублирующимися сообщениями. После некоторого поиска с помощью Google я обнаружил, что существует Дополнение, которое удалит дубликаты. Это действительно имеет меня серьезно рассмотрением нового клиента, но сначала я хотел бы видеть, понята ли реальная причина проблемы и является ли ложью с Thunderbird или с сервером (Голубятня/Fedora 10 в этом случае).